Hoàng tử Amir vừa thua trận và mất hết của cải, nhưng vẫn bật cười khi thấy một chú chó chạy đi với cái nồi trên đầu. Bài học: giữ tinh thần vui vẻ cả khi gặp khó khăn.
📺 Xem truyện
Video: BookBox trên YouTube. Bấm nút để phát; trang không tự phát video.
🔑 Từ khóa
Bấm vào thẻ để nghe, rồi nói theo.
🗣️ Nghe và nói theo
1) Bấm 🔊 Nghe. 2) Nói theo. 3) Bấm 🎙 Ghi âm, nói, rồi ⏹ Dừng. 4) Bấm ▶ Nghe mình để so sánh.
The prince lost everything.
Hoàng tử mất tất cả.
A dog runs away with the pot.
Một con chó chạy đi với cái nồi.
He laughs and stays cheerful.
Hoàng tử cười và vẫn vui vẻ.
🔒 Bản ghi âm chỉ nằm trên máy của bạn, không gửi lên mạng, và mất khi tải lại trang.
Trình duyệt này chưa hỗ trợ ghi âm. Bạn vẫn có thể nghe và nói theo.
🤸 Nghe và làm theo
Bố mẹ bấm nghe (hoặc tự đọc to). Con đứng dậy và làm động tác.
📖 Từ vựng thêm
- prince (n)
- the son of a king or queen — hoàng tử
- misfortune (n)
- bad luck; something bad that happens to you — sự bất hạnh, rủi ro
- hunger (n)
- the feeling that you need to eat — cơn đói
- chief cook (n)
- the most important cook in a big kitchen — bếp trưởng
- stew (n)
- meat and vegetables cooked slowly in liquid — món hầm
- sniff (v)
- to breathe in through your nose to smell something — đánh hơi, hít ngửi
- clumsy (adj)
- moving in a careless way, so you drop or hit things — vụng về
- panic (n)
- a sudden strong fear that stops you thinking clearly — sự hoảng loạn
- burst out laughing (phr)
- to suddenly start laughing loudly — bật cười
- cheerful (adj)
- happy and positive — vui vẻ
- in spite of (prep)
- although something is true — mặc dù